مهارت writing قسمت دوم

بچه ها قول داده بودم که یک سری Topic و Conclusion خوب براتون بگذارم. البته فراموش نکنید که اینها در حقیقت یکسری جملات کلیدی زیباست که می توانید در  Topic و Conclusion لا به لای جملات استفاده کنید که آنها رو زیباتر کنه.

I am writing this letter to make my complaint to you as the manager about your services.
I would like to express my dissatisfaction with your services.
I would like to express my heartfelt satisfaction with your services.
I don't know how to express gratitude for so much kindness.
I look forward to your looking into this matter immediately.
I hope I can return your favor soon.
First of all I should make my appology to you for not being able to attend your party.
For any further information, you require, don't hesitate to contact me.
I would sincerely glad to help you further.
I would appreciate if you could let me know the result as soon as possible.
I would be most/very grateful if you ...
An early reply will be appreciated.
I am writing in reply to letter I recieved from you.
I except you to take an abrupt action in this regard.

اگه شما هم جملات زیبا میشناسید ممنون میشم که بگذارید تا من و بقیه دوستان استفاده کنیم.

با تشکر فراوان از پریناز عزیز به خاطر جمله های زیر که برام فرستادی تا همگی استفاده کنیم.

we would be willing to sign a contract ...

* we would like to make a decision on ...(this) soon, so we would be appreciate on early reply.

* I appologize for not setteling the account sooner.
* please accept our appologize for any inconvenience.
* I would like to thank you very much for your kind invitation to attend ....
* I would like to take this apportunity to thank you for ...
* I hope one day to be able to return the warm welcome.
* I wish you every success in the future.
* please find enclosed our reciep(cheque)
* I was impressed by the selection of...(your products)
* I pariculary interested in ....
/ 11 نظر / 8 بازدید
نمایش نظرات قبلی
بهزاد

فکر ميکنی استراليا رفتن به اين همه دردسر ميارزه؟؟؟

رضا

مريم خانم پستهای خوبی نوشتی که خيلی بدرد آيلتسيها ميخوره ، من ولی قصدم فقط نوشتن تجربه خودمه نه آموزش آيلتس بازم به من سر بزن

داود

ممنون از لطف شما حتما از آنها استفاده ميکنم.

هاپوتی

سلام. نه من که تا حالا قابلمه ی بزرگ مناسب برای دم کردن برنج ندیدم. ولی پلو پز هست. قیمتش هم مناسبه. من از اول عمرم تا حالا برنج پلو پزی خوردم اینجا هم یه خوبشو دارم. ولی قابلمه بزرگ یکی از دوستان که رفت ایران لطف کرد و قابلمش رو به من داد. شاید بوده و ما ها تا حالا ندیدیم. توی این فروشگاه ها که من توی وبلاگم معرفی کردم و ما ازش خرید می کنیم نیست. هاپوتی اسم وبلاگه مرد و زنشو نمیدونم اگه منظور نویسندشه که خوب من مرد نیستم.

هاپوتی

سبزی خشک ایرانی این جا توی فروشگاه های ایرانی، هندی، ترکی یا عربی میشه پیدا کرد ولی با خودتون بیارید هم زیاد سنگینی نداره بالاخره ۳۰ یا ۲۰ کیلو بار رو یه جوری باید پر کنید. ولی به نظر من پلو پز نیارید. این نظر یکی از خواننده ها بود. گفتم که من خودم قابلکمه هم نیاوردم. راستی زعفران رو هم حتما بیارید واقعا گرونه. نه زعفران و سبزی خشک هیچ مانعی برای آوردن نداره. از هیچ کس هم تا حالا نگرفتن. پست از ایران به استرالیا گرونه ولی غیر ممکن نیست. حتی زرشک هم از ایران پست کردند، بی درد سر میرسه. البته اینجا هم توی مغازه های خاصی پیدا میشه. زیاد نگراتن این چیزا نباشید بدون زرشک و زعفرون هم می شه زندگی کرد می بینید که سایر جاهای دنیا که ندارن از ما هم پیشرفته ترن!!!! وقتی کسی مهاجرت میکنه باید بتونه با غذاهای جدید وفق پیدا کنه. به نظر من که خیلی هم بهتره. یه عمر مرغ رو با زعفرون خوردید حالا سس شیرین یا هات سس بخورید

هاپوتی

من کخ سيدنی زندگی نمی کنم چی ميتونم از سيدنی بگم؟ تازه ما برا اقامت دائم نيومديم. برا همين ممکنه ديدم با کسی که اقامت دائم داره خيلی متفاوت باشه. اونايی که برا کار ميان ناراضی نيستن. برا تحصيل هم اگه از دولت استراليا يا ايران بورس بگيريد خوبه. شهر بزرگیه قبلا پایتخت استرالیا بوده و الان هم از همه ی ملیت اه میتونید در سیدنی پیدا کنید بعضی محل ها ایرانی زیاده محلهای دانشجویی چینی زیاد داره و لبنانی ها و چینی ها فکر میکنم بزرگترین انجمن مهاجران رو دارن. مسلمون هم زیاد داره ولی من احساس کردم نسبت به مردم ولونگنگ بیشتر به خارچی ها مخصوصا مسلمونا حساسن... نمی دونم منظورتون از توضیح چی هست. مهاجرت که شوخی نیست و این حرفا نمی تونن تعین کننده باشه. شما باید خودتون از سایت های معتبر اطلاعات جمع کنید

پريناز

مريم جان...خسته نباشی... منم ميخوام يکسري جمله بزارم اما کي بردم اينجا انگليسي نميشه....چکار کنم؟....

مريم

برام ميل کن به نام خودت ميذارم. اصلا اضافه ميکنم به همين پست

پريناز

مريم عزيزم... گذاشتم رو ايميلت....